Paikkakunta Hopfgarten/Wilder Kaiser-Brixental
800 - 2'344 m. >>Kauniit paikkakunnat Ellmau, Going, Scheffau, Söll, Itter, Hopfgarten, Kelchsau, Westendorf ja Brixen im Thale sijaitsevat keskellä Kitzbühelin alppeja ja muodostavat niin kesällä kuin talvella perhe- ja vapaa-aika-eldoradon. Perheystävällinen lomakeskus, 90 km itään Innsbruckista. Paikkakunnalla: baari, disko. Uimahalli, kuntoilukeskus, sauna, solarium, hierontaa, thallasolterapiaa. Lisää. Liikenneyhteydet: rautatieasema "Wörgl, Hopfgarten". Linja-autoyhteys. Tultaessa lentäen: lentokenttä Innsbruck (INN) 90 km, München Franz Josef (MUC).
Hopfgarten/Wilder Kaiser-Brixental kesällä
Uimajärvi. Uima-allas, lämmitetty. Golfkenttä 27 reikää Ellmaussä. Ratsastusta. Kalastusta. Riippuliitoa, beach volley-kenttä. 700 km vaellusreittejä, vuoristovaelluksia, kiipeilyä. Pyöräilyreittejä, 600 km maastopyöräilyreittejä, maastopyörien vuokrausta. Rantalentopalloa. Kyösi- ja vuoristoratoja. Näkemisen arvoisia: "Hexenwasser Hochsöll", elämysalue Filzalmsee.
talvella
Lasketteluseutu Wilder Kaiser Brixental, 250 km laskettelurinteitä. Yhteensä 90 kuljetuslaitetta. Snow-park, halfpipe. Hiihtokoulu, lasten hiihtokoulu, lasten hiihtotarha. Murtomaalatuja, vuoristohiihtolatua, talvivaellusreittejä. Kelkkailuratoja. Hiihtobussi.