Appartement
Beau chalet "Mały". 2 appartements dans la même entité. Dans la localité, situation tranquille, ensoleillée sur un versant, à 500 m de la forêt, à 15 km du lac, à 500 m des pistes de ski, à 1 km de la rivière, à 1 km du ruisseau, dans la verdure. En commun: terrain 1'300 m2. Meubles de jardin, barbecue. Infrastructures de la Maison: chauffage central. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison sur le terrain. Magasins 1 km, magasin d'alimentation 1 km, supermarché 20 km, restaurant 1 km, bar 3 km, location de bicyclettes 2 km, arrêt du bus 800 m, piscine couverte 3 km, centre thermal 6 km, baignade en lac 15 km. Tennis 5 km, centre équestre 3 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison, téléski, télésiège, domaine skiable, location de ski. École de ski, école de ski d'enfants 500 m, piste de luge 20 km, patinoire 5 km. Attractions à proximité: Muzeum Regionalne 1 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Białka Tatrzańska 5 km, Bukowina Tatrzańska 5 km, Jurgow 3 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Jezioro Czorsztynskie 15 km. Veuillez noter: adapté(e) aux familles.
Interior
Apt 2 pièces 30 m2, au rez-de-chaussée. Aménagement agréable et moderne: séjour/chambre à coucher 18 m2 avec 1 divan-lit double et TV (satellite) (écran plat), chaîne stéréo. 1 petite chambre 6 m2 avec 2 lits (80 cm). Coin cuisine (2 plaques vitrocéramiques, four micro-ondes). Douche/WC. Belle vue sur les montagnes et les alentours. A disposition: sèche-cheveux. Place de parking près de la maison. Veuillez noter: logement non-fumeur. Entrée privée.