Unutrašnjost
"Berg-Seeblick", 2 -sobni apartman 55 m2 na 2. katu, prema jugozapadu. Prostrano i svijetlo, vrlo komforno i ukusno uređen: otvoreni dnevni boravak/blagovaona 30 m2 s panoramskim prozorom s 1 ležajem (120 cm, dužina 180 cm), kutom za blagovanje, kabelskom TV, međunarodnim TV kanalima, plosnatim TV ekranom, radiom i CD-om. Izlaz na na balkon. 1 soba 12 m2 s 1 bračnim krevetom (2 x 90 cm, dužina 200 cm). Izlaz na u vrt. Otvorena kuhinja (pećnica, perilica za suđe, 4 staklokeramičke ploče za kuhanje, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu, Doze za mašinu za kavu (Nespresso) uz doplatu, kuhalo za vodu, raclette roštilj, set za fondue (sir)). Tuš/WC. Podno grijanje. Veliki balkon. Balkonski namještaj, ležaljke (2). Prekrasan panoramski pogled na jezero, planine i dolinu. Na raspolaganju: sušilo za kosu. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). Garaža br. 1 uz kuću. Dodatna informacija: apartman za nepušače.
Kuća / objekt
Beatenberg 12 km od mjesta Interlaken: Vrlo komforni stambeni objekt na 3 kata, okružen livadama. U četvrti Matte, mirno, sunčano mjesto na padini, u jednoj četvrti za stanovanje, u slijepoj ulici, prema jugozapadu. U kući: dizalo, spremište za skije, centralno grijanje. 800 m dugački uski prilaz autom do kuće. Zimi molimo ponijeti lance za snijeg, zimi preporučljiv pogon 4x4. Širina prilazne ceste: 300 cm. Garaža za 1 auto uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 1.3 km, supermarket 13 km, restoran 1.2 km, pekara 1.5 km, autobusna postaja 200 m, natkriveni bazen 1.2 km. Golf teren (18 rupa) 12 km, škola jedrenja 12 km, minigolf 1.3 km, pješačke staze od kuće 10 m, kabinska žičara 2 km, škola skijanja za djecu 4 km, staza za skijaško trčanje 3 km. U blizini: Jungfraujoch, Interlaken, Beatushöhlen. Poznata skijališta u blizini: Niederhorn 2 km, Grindelwald - Kleine Scheidegg 30 km. Poznata jezera u blizini: Thunersee, Brienzersee. Pješačke staze: Niederhorn, Jakobsweg, Hohgant. Dodatna informacija: preporučljiv vlastiti prijevoz.
Prije polaska primit ćete putne dokumente s uputama za preuzimanje ključeva.