Wnętrze
2-pokojowe mieszkanie 64 m2, na parterze. Przestronne i jasne, częściowo odnowione w roku 2014, ładne i gustowne umeblowanie: otwarty duży salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą (160 cm), stołem, TV (kablowa), TV z płaskim ekranem i radiem. Wyjście na taras. 1 pokój 2-osobowy z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm, o długości 200 cm). Wyjście na taras. Otwarta kuchnia (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, ekspres do kawy, naboje do ekspresu do kawy (Nespresso mitbringen) extra). Łazienka/WC, podwójna umywalka. Duże patio ogrodowe (częściowo zadaszone). Meble ogrodowe, leżaki (4). Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce w garażu numer App. 008 na terenie, wysokość 180 cm. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. Rolety słoneczne. Specjalnie dla tego mieszkania: bezpłatne korystanie z kortu tenisowego. NL-00003864
Dom/Rezydencja
Caslano 8 km od Lugano: Rezydencja "Parcolago (Utoring)", otoczona drzewami. W miejscowości, 1 km od centrum, spokojne, słoneczne położenie, 50 m od jeziora, ulica do przejścia. Do wspólnego użytku: park, miejsce do odpoczynku. Tenis stołowy. W domu: restauracja, centralne ogrzewanie, pralka (extra płatne), suszarka do ubrań (do wspólnego użytku, extra płatne). Dojazd do domu. Miejsca parkingowe, garaż do wspólnego użytku obok domu. Sklep wielobranżowy 700 m, restauracja 10 m, do centrum 15 min pieszo, jezioro Lago di Lugano. Pole golfowe 3 km, tenis 500 m, minigolf 3 km, ścieżki wędrówek pieszych 10 m. Atrakcje w pobliżu domu: Mercato di Ponte Tresa (IT), Mercato di Luino (IT), Zoo, Magliaso, Swissminmiatur, Melide, Schokoladenfabrik, Caslano, Outlet Foxtown, Mendrisio. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Lago di Como, Lago Maggiore. Region szlaków wędrownych: Monte di Calsano, Alto Malcantone, Monte Lema - Monte Tamaro. Obiekt wakacyjny z bezpośrednim dojściem do jeziora (przejście przez ulicę). Łączka i szachy ogrodowe. Komfortowo i nowocześnie wyposażone mieszkania. 1 miejsce parkingowe wewnętrzne lub na zewnątrz w cenie wynajmu (uwaga wjazd do garażu ma tylko 1,8 m wysokości).
Informacje na temat odbioru kluczy otrzymają Państwo z dokumentami podróży.