Rekreační dům
Velký rodinný dům "Borówna", obklopen stromy, loukami a poli. V obci, klidná, slunná poloha, přímo u lesa, v zeleni. Společné: pozemek 2 ha (oplocený), zahrada květinami a stromy, vnitřní bazén, vyhřívaný (13 x 5 m velký, provozní doba: 12:00-22:00). Altán, gril, ohniště, dětské hřiště (pískoviště). K dispozici pouze pro Vás: terasa (140 m2), zahradní nábytek. V domě: sauna (extra), tělocvična (extra), wellness ke společnému užívání, stolní tenis, kulečník/biliard, stolní fotbal, klimatizace, pračka (extra). Kuchař na vyžádání (extra). Snídaně a polopenze na vyžádání (extra). Příjezd k domu. V zimě nutné sněhové řetězy. Parkovací místo u domu na pozemku. Supermarket 4 km, autobusová zastávka 800 m, koupaliště 4 km. Tenis 10 km, lyžařský vlek 20 km, sedačková lanovka 20 km, půjčovna lyží 20 km, lyžařská škola 20 km, dětská lyžařská škola 20 km. Lyžařská střediska: Laskowa-Kamionna 20 km. Upozornění: vhodné pro rodiny. Majitel objektu bydlí ve stejném domě. Majitel vlastní psa. Objekt č. PL3272.101.1 se nachází na stejném pozemku. Prosím pozor: majitel bydlí ve stejné budově s vlastním vchodem. 1 - 2 krát denně krmí ryby v akváriu, umístěném ve stěně mezi obývacím pokojem a chodbou (majitel stojí vždy v chodbě). Otevírací doba bazénu: 12:00 – 22:00h, z bezpečnostních důvodů je otevřeno pouze na vyžádání.
Interior
8-pokojový dům 750 m2 na 3 podlažích. Vkusně zařízeno: otevřený obývací pokoj/jídelna 85 m2 s otevřeným krbem. Otevřená kuchyně (4-plotýnkový vařič, trouba, myčka, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Ve spodním patře: otevřený herna 70 m2. Vstup k bazénu. Koupelna s vanou a WC, oddělené WC. V horním patře: zkosená, otevřená galerie s TV se satelitním vysíláním, videem a DVD přehrávačem. 2x zkosený pokoj, každý pokoj s 2x lůžkem. Vstup na balkon. 2x zkosený pokoj, každý pokoj s 1x pohovkou pro 2 osoby (120 cm). Vstup na balkon. 1x zkosený pokoj s 2x lůžkem. 1x zkosený pokoj s 1x pohovkou pro 2 osoby (120 cm). 1x zkosený malý pokoj s 1x lůžkem. 4x koupelna se sprchou a WC. 2x balkon, terasa 160 m2. Balkonový nábytek, gril. K dispozici: dětská postýlka (do 5 let). Internet (WiFi, zdarma). Rezervované parkovací místo u domu. Dům sousedí přímo s domem majitele. Pozor prosím: skupiny mladých osob jsou akceptovány pouze na dotaz, nutno nahlásit při rezervaci - kauce 5.000,- PLN (bez předchozího souhlasu majitele nebudou skipinám mládeže vydány klíče).