Appartement
Maison à 3 apts accueillante, individuelle "Chalet Chilchboden", environnée par les prés. Dans le quartier d'im Chilchboden, situation tranquille, à 100 m des pistes de ski. En commun: jardin naturel, champ. Jardinet. A usage privé: jardinet. Infrastructures de la Maison: chauffage central, lave-linge (en commun, en sus). Change de linge (suppl. en sus). Changementde linge de toilette (suppl. en sus). En hiver, merci de prévoir des chaînes. Place de parking près de la maison. Supermarché 1 km, centre commercial 2.3 km, restaurant 500 m, gare ferroviaire "Terminal" 600 m, piscine 900 m, piscine couverte 2.3 km. Terrain de golf (9 trous) 2 km, tennis 2.8 km, golf miniature 2.5 km, centre sportif 2.3 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison, piste cyclable 10 m, téléphérique 900 m, train de montagne, location de ski. Arrêt du ski-bus, ski de fond 600 m. Les lacs connus sont facilement accessibles: Thuner-/Brienzersee 18 km. Veuillez noter: ski-bus gratuit. Environnement très sensible au bruit. Silence et bonne tenue exigés.
Interior
Studio 40 m2, au rez-de-chaussée, situation sud-est. Aménagement très simple et avec beaucoup de bois: séjour/chambre à coucher hauteur plafond 180 cm avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm), TV (satellite). Cuisine/séjour (3 plaques de cuisson, four, cafetière électrique, service à fondue (fondue au fromage)), hauteur plafond 200 cm. Sortie sur le jardinet. Douche/WC. Sol en bois. Jardinet, situation sud et situation est. Belle vue sur les montagnes et la localité. Place de parking près de la maison. Veuillez noter: logement non-fumeur. Entrée privée.