Kuća za odmor
Obiteljska kuća "Kogucik". Na rubu mjesta, mirno, sunčano, povišeno mjesto, 4 km od jezera, 1 km od rijeke, uz cestu, u zelenom. Za samostalno korištenje: parcela 1'100 m2 (ograđena). Prilaz autom do kuće. Parking uz kuću. Trgovina živežnim namirnicama 1 km, supermarket 5 km, restoran 2 km, autobusna postaja 1 km, natkriveni bazen 4 km. Tenis 2 km. Poznata jezera u blizini: Żywieckie 4 km. Dodatna informacija: prikladno za obitelji.
Interior
3 -sobna kuća 80 m2 na 2 etaže. Lijepo i moderno uređena: otvoreni dnevni boravak/blagovaona 50 m2 s 1 kaučem za 1 osobu, otvorenim kaminom i TV-om sa sat. prijemnikom (plosnatim TV ekranom), DVD-om. Otvorena kuhinja (perilica za suđe, 2 staklokeramičke ploče za kuhanje, mikrovalna pećnica). Izlaz na terasu. Tuš/WC. Gornji kat: 1 otvorena soba 18 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (160 cm, dužina 200 cm). Izlaz na balkon. 1 soba 11 m2, s kosim stropom s 2 kreveta (80 cm, dužina 180 cm). Grijanje na drva (uz doplatu). Balkon, velika terasa. Garnitura za sjedenje, vrtni roštilj. Lijep panoramski pogled na jezero, planine i krajolik. Na raspolaganju: dječji krevetić do 3 godine. Parking uz kuću. Dodatna informacija: kuća za nepušače. Najviše 1 kućni ljubimac / pas dozvoljen.