Casa di vacanze
Tihany 8 km da Balatonfüred: Villaggio turistico "Kalmar", adatto ai bambini, accogliente. Posizione tranquilla, soleggiata, direttamente sul lago, accesso diretto alla spiaggia, immerso nel verde. In comune: parco 13 ha (recintato), fiori e alberi, prato per sdraiarsi, piscina coperta ad angolo (25 x 10 m, 250 m2, profondità 130 - 130 cm di profondità). Doccia/wc nell'area piscina, piscina per bambini, scivolo, doccia esterna, spiaggia privata, vasca idromassaggio, Tennis (4 x campo in terra battuta) (extra), volley, campo da badminton, spazio giochi per bambini (scivolo, altalena, sabbiera). Nella casa: reception, ristorante, bar, sauna, sala fitness, bagno turco, vasca idromassaggio (tutto incluso), sauna a raggi infrarossi, pista dei birilli (extra). Tennis da tavolo (extra). Boutique, edicola, noleggio biciclette. Cambio biancheria (ulteriori extra). Cambio asciugamani (ulteriori extra). Pulizia dell'appartamento su richiesta (extra). Colazione e mezza pensione disponibile su richiesta. Parcheggio (extra) nella proprietà. Negozio 200 m, supermercato 8 km, ristorante, bar, cafe 150 m, traghetto 250 m, spiaggia erbosa 150 m. Porto turistico 500 m, campo da golf (18 buche) 9 km, scuola di surf, scuola di vela, tennis coperto 100 m, maneggio 2 km, sentieri per passeggiate vicino alla casa 400 m, pista ciclabile 150 m, parco giochi 100 m. Rinnomati laghi nelle vicinanze: Hévíz Thermal 70 km. Prego notare: reception aperta dalle 00:00-24:00 orario. Animazione in alta stagione. Dotazioni per bimbi su richiesta (extra). Sorveglianza 24 ore su 24.
Interior
Bungalow 2 locali 40 m2. Oggetto adatto a 2 adulti + 2 bambini. Arredamento con molto legno: soggiorno/sala da pranzo con 1 letto estraibile (2 pers. 2 x 65 cm, lunghezza 195 cm), TV (satellite) e radio. Uscita sulla terrazza. 1 camera piccola con 2 letti. Cucina aperta (2 punti cottura, forno a microonde). Bagno/WC. Terrazza. Mobili da terrazza. A disposizione: telefono. Internet (wifi, extra). Parcheggio (recintato). 1 animale/cane consentito. Propertà adatta per 2 adulti + 2 bambini sotto i 10 anni. 4 adulti non sono ammessi e saranno allontanati.