Casa di vacanze
Casa di campagna "Casale Elena", 700 m s.l.m., piacevole su 2 piani, semi-indipendente, costruita nel 1800, circondata da alberi. Nel borgo Il Signorino, a 12 km dal centro di Pistoia, posizione tranquilla, soleggiata, elevata, in una strada senza uscita, immerso nel verde. In comune: terreno 1'000 m2 (recintato), giardino 60 m2. Mobili da giardino, barbecue. Accesso 150 m di strada (strada non asfaltata). Parcheggio presso la casa. Negozio alimentare 3 km, supermercato 10 km, ristorante 1 km, stazione ferroviaria 12 km, spiaggia sabbiosa "Versilia" 76 km, piscina coperta 11 km, piscina termale "Montecatini Terme" 21 km, lago balneabile 20 km. Scuola di surf 20 km, sentieri per passeggiate vicino alla casa, pista ciclabile 200 m. Attrazioni nelle vicinanze: Firenze 40 km, Lucca 55 km, Pisa 70 km, S.Gimignano 90 km, Siena 100 km. Rinnomati laghi nelle vicinanze: Lago di Suviona 20 km. Sentieri escursionistici: Via Francigena 200 m.
Interior
Metà di una villetta bifamiliare 4 locali 90 m2 su 2 piani. Arredamento confortevole e rustico: soggiorno/sala da pranzo con camino, TV (satellite), schermo piatto, radio, impianto stereo e DVD. Uscita sul giardino. Cucina (4 punti cottura, forno, forno a microonde, congelatore) con tavolo da pranzo. Piano inferiore: 2 camere matrimoniali, ogni camera con 1 letto doppio. 1 camera con 1 x 2 letti a castello. Doccia/bidè/WC. Riscaldamento a legna. Mobili da terrazza. 2 animali/cani consentiti.