Apartament
Dom wielomieszkaniowy "Chalet Beausite". W dzielnicy Rothenegg, 1.3 km od centrum, przy głównej ulicy, od południa. W domu: schowek na narty, centralne ogrzewanie. Zmiana pościeli (płatna dodatkowo). Zmiana ręczników (płatna dodatkowo). Sprzątanie mieszkania na życzenie (extra płatne). Dojazd do domu. W zimie prosimy o zabranie łańcuchów na koła. Miejsca parkingowe obok domu. Centrum handlowe 1.3 km, restauracja 600 m, piekarnia 1.6 km, wypożyczalnia rowerów 1.8 km, do centrum 20 min pieszo, przystanek autobusowy "Rothenegg" 100 m, stacja kolejowa "Terminal" 300 m, basen odkryty 600 m, kryty basen 1.5 km. Pole golfowe (9 dołków) 2.5 km, tenis 2.5 km, minigolf 1.6 km, centrum sportowe 1.5 km, kolejka górska 600 m, kolejka gondolowa 500 m, wypożyczalnia nart 600 m, skibus 100 m, trasy narciarstwa biegowego 600 m, plac zabaw dla dzieci 1.5 km. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Thuner-/Brienzersee 18 km. Informacja dodatkowa: brak windy. Bezpłatny ski bus. W sąsiedztwie osoby mocno wrażliwe na hałas. Prosimy o zachowanie ciszy.
Interior
2-pokojowe mieszkanie 30 m2 na 3. piętrze, od południa. Praktyczne umeblowanie: salon/jadalnia z TV (satelitarna) (TV z płaskim ekranem). Wyjście na balkon, od południa i od zachodu. 1 pokój z 1 łóżkiem podwójnym (2 x 90 cm, o długości 200 cm). Wyjście na balkon, od południa i od zachodu. Kącik kuchenny (2 palniki, toster, czajnik elektryczny, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy, grill typu Raclette, zestaw do fondue (serowy)). Prysznic/WC. Parkiet. Balkon 8 m2, od południa i od zachodu. Meble balkonowe. Piękny widok na góry i na stoki narciarskie. Do dyspozycji: suszarka do włosów. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). Miejsce parkingowe obok domu. Informacja dodatkowa: mieszkanie dla osób niepalących. Gaśnica, brak windy. Łazienka znajduje się 1 m naprzeciwko mieszkania (do indywidualnego użytku).