Casa De Férias
Bungalow "Butzel". No centro de Norddeich, lugar cêntrico, a 500 m do mar, a 500 m da praia. Privado: jardim (cercado). No imóvel: aquecimento central. Estacionamento junto à casa. Supermercado 1 km, restaurante, padaria, cafeteria 500 m, paragem de autocarro 10 m, comboio 1.5 km, ferry 1.5 km, praia de areia 500 m, piscina 14 km, piscina coberta 500 m. Campo de golfe (9 buracos) 8 km, escola de surf 900 m, tênis 2.5 km, parque infantil 100 m. Jogar golfe em Ostfriesland significa sociabilidade e acima de tudo diversão. Suas férias de golfe serão uma experiência inesquecível com esportividade, aconchego e sociabilidade. A equitação é uma atividade popular aqui, ideal para aqueles que amam os cavalos e a natureza.
Interior
Bangalô 3 assoalhadas 68 m2, piso térreo. Espaçoso, com mobiliário aconchegante: sala de estar/ sala de jantar 25 m2 com TV satélite (ecrã plano), aparelho de música e DVD, saída ao terraço. 1 quarto 13 m2 com 1 cama dupla (2 x 90 cm, 200 cm de comprimento), TV satélite. 1 quarto 9 m2 com 2 camas. Cozinha aberta (lava-louças, 4 placas de vitrocerâmica, torradeira, chaleira, microondas, máquina de café eléctrica) com mesa de jantar. Duche/WC. Terraço. Móveis de terraço. A moradia dispõe de: cadeirão para crianças (extra). Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Por favor, a ter em conta: casa para não fumadores. Tem um leitor de DVD.