Casa De Férias Jura dla Ciebie 3 estrelas Cisowa, Małopolska, Poland

Casa De Férias

Casa de campo "Jura dla Ciebie", bonita, rústica do ano 1921, reformada em 2002, rodeada de árvores, prados e campos. Na localidade, lugar tranquilo, ensolarado, elevado, a 500 m das pistas de esqui. Comunitário: terreno 5'000 m2, campina 2'000 m2, terreno com árvores frutíferas, piscina (10 x 5 m, 130 cm de profundidade, disponibilidade sazonal: 15.Jun. - 15.Set.). Móveis de jardim, churrasqueira, lugar para fogueira, parque infantil (balanço, espaço com areia). Privado: terraço (10 m2). No imóvel: lavanderia (uso comunitário, extra), calefacção a pagar em destino. Troca de lençóis e toalhas 1 vez por semana. Troca de toalhas 1 vez por semana. Possibilidade de ajuda doméstica (extra). Estacionamento junto à casa. Loja 6 km, loja de conveniência 2.5 km, supermercado 6 km, restaurante 6 km, paragem de autocarro 1.5 km, piscina coberta 15 km. Tênis 6 km, centro equestre 5 km, trilhas de caminhada desde a casa, teleférico de estação de esqui, escola de esqui 500 m. Por favor, a ter em conta: carro indispensável. Venda local dos produtos da fazenda. A vivenda com ref.: PL4244.101.1 está localizada na mesma propriedade. Para conhecer a região, recomenda-se um passeio de lazer. Os amantes de cavalos são bem-vindos em Cisowa.

Interior

Casa 3 assoalhadas 100 m2 em 2 andares. Com mobiliário rústico e aconchegante: hall de entrada com 1 sofá-cama duplo. Sala/ dormitório com 1 sofá-cama duplo, lareira, rádio e CD. Cozinha (fogão com 2 bicos, lava-louças, congelador, máquina de café eléctrica), saída ao jardim, ao terraço. Ducha/WC. Sótão: 2 quartos, em forma de mansarda, cada quarto com 2 camas. Calefação elétrica (extra). Espreguiçadeira (4). Vista panorâmica muito bonita ao vale e à paisagem. A moradia dispõe de: cadeirão para crianças, cama para crianças até 3 anos, secador de cabelo. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], grátis). Por favor, a ter em conta: apartamento para não-fumantes. 1 animal de estimação/ cão. As crianças podem libertar vapor no parque infantil. Está disponível uma ligação à Internet.