Lägenhet
Vackert chalet "Mały". 2 lägenheter i fastigheten. I orten, lugnt, soligt läge i en sluttning, 500 m från skogsbrynet, 15 km från sjön, 500 m från skidområdet, 1 km från floden, 1 km från bäcken, i det gröna. För gemensamt bruk: tomt 1'300 m2. Trädgårdsmöbler, utegrill. I huset: centralvärme. Tillfart ända fram till till huset. Parkering vid huset på tomten. Affär 1 km, livsmedelsaffär 1 km, stormarknad 20 km, restaurang 1 km, bar 3 km, cykeluthyrning 2 km, busshållplats 800 m, simhall 3 km, bad med varma källor 6 km, badsjö 15 km. Tennis 5 km, ridstall 3 km, vandringsleder från huset, skidlift, stollift, skidbackar, skiduthyrning, skidskola, barnskidskola 500 m, kälkbana 20 km, isbana 5 km. Närbelägna sevärdheter: Muzeum Regionalne 1 km. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Białka Tatrzańska 5 km, Bukowina Tatrzańska 5 km, Jurgow 3 km. Välkända sjöar nås enkelt: Jezioro Czorsztynskie 15 km. Notera: lämplig för barnfamiljer.
Interior
2-rums-lägenhet 32 m2 på 1. våningen. Delvis sluttande tak, modernt inredd: vardagsrum 11 m2, med snedtak med 1 bäddsoffa för 2 personer och sat-TV (flatscreen TV), stereoanläggning. Utgång till balkongen. 1 litet rum 5 m2, med snedtak med 2 sängar (80 cm). Litet, öppet kök 5 m2 (2 kokplattor - glaskeramikhäll, mikrovågsugn). Dusch/toalett. Balkong 5 m2, sydläge och österläge. Balkongmöbler. Vacker utsikt på bergen och landskapet. Till förfogande: hårtork. Parkeringsplats vid huset. Notera: rökfri lägenhet. Privat entré, privat entré.