Rekreační dům
Historická chalupa "Dwór Bystrzanowice", postavená v roce 1760, renovovaná v roce 2002. Na kraji obce, klidná, slunná poloha ve svahu, v zeleni. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 3'500 m2, park 2'500 m2, zahrada, louka. Stolní tenis, zahradní nábytek, gril, grilovací domek. V domě: ústřední topení, klimatizace, bezpečnostní zařizení. Plná penze na možná (extra). Parkovací místo u domu. Obchod 2 km, potraviny 100 m, supermarket 8 km, restaurace 8 km, autobusová zastávka 2 km. Jízdárna 8 km. Zajímavosti v okolí: Częstochowa 37 km, Pieskowa Skała 65 km, Kraków 92 km.
Interior
5-pokojový dům 190 m2 na 2 podlažích. Starožitně a stylově zařízeno: otevřený obývací pokoj/jídelna 44 m2 s krbovými kamny. 1x pokoj 25 m2 s 1x dvoulůžkem (180 cm, v délce 190 cm). Průchozí pokoj 17 m2. Kuchyně 18 m2 (trouba, myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska). Koupelna se sprchou a WC. V podkroví: 1x pokoj 28 m2 s 1x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm), 1x dvoulůžkem (180 cm, v délce 200 cm), koupelnou se sprchou a WC. 1x pokoj 29 m2 s 1x lůžkem (90 cm, v délce 200 cm), 1x dvoulůžkem (180 cm, v délce 200 cm), koupelnou se sprchou a WC. Elektrické topení, bojler (300 l). Terasa 15 m2, krytá. Zahradní nábytek, lehátka. Pěkný výhled do údolí a na krajinu. Rezervované parkovací místo. 1 pes povolen.