Rekreační apartmán
Apartmánový dům "Les Cigales", 4-podlažní, obklopen stromy. Na kraji obce, 900 m od centra L'Escala, skvělá lokalita přímo v centru a přesto klidná, 300 m od moře, 300 m od pláže. Společné: přírodní pozemek (oplocený). Potraviny, supermarket, obchodní centrum, restaurace, bar 300 m, písečná pláž "Riells" 300 m, potápěčské centrum 900 m. Sportovní přístav 900 m, jízdárna 2 km. Zajímavosti v okolí: Ruinas greco-romanas d'Empùries 3.5 km, Museo DALI Figueres 26 km, Parque acuatico Aquabrava Roses 27 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Casino-Festival de Peralada 30 km, Pitch and Putt Gualta-18 hoyos 15 km. Upozornění: bez výtahu. Dětská výbava.
Interior
2-pokojový apartmán 28 m2 v 1. patře. Jednoduše a účelně zařízeno: obývací pokoj/jídelna s jídelním stolem a TV se satelitním vysíláním. Vstup na balkon. 1x pokoj s 2x lůžkem (80 cm, v délce 180 cm). Malá kuchyně (2-plotýnková sklokeramická varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, mikrovlnná trouba, elektrický kávovar). Koupelna se sprchou a WC. Bojler (50 l). Bez možnosti topení. Balkonový nábytek. K dispozici: žehlička, vysoušeč vlasů. Rezervované parkovací místo (oplocené, 1 auto). Upozornění: TV pouze v následujících jazycích: FR. HUTG062251