Huoneisto
Kerrostalo "Les Cigales", 4 kerroksinen, puiden ympäröimänä. Alueen laidalla, 900 m keskustasta L'Escala, hyvä sijainti: aivan keskustassa ja kuitenkin rauhallinen, 300 m meren rannalta, 300 m rannalta. Yhteiskäytössä: luonnontilainen tontti (aidattu). Ruokakauppa, supermarket, ostoskeskus, ravintola, baari 300 m, hiekkaranta "Riells" 300 m, sukelluskeskus 900 m. Venesatama 900 m, ratsastustalli 2 km. Lähettyvillä nähtävyyksiä: Ruinas greco-romanas d'Empùries 3.5 km, Museo DALI Figueres 26 km, Parque acuatico Aquabrava Roses 27 km, Skydive Empuriabrava 23 km, Casino-Festival de Peralada 30 km, Pitch and Putt Gualta-18 hoyos 15 km. Huomioitavaa: ei hissiä. Vauvan tarvikkeita.
Interior
2-huoneen huoneisto, 28 m2, 1. kerroksessa. Yksinkertaisesti ja käytännöllisesti sisustettu: olo/ruokailuhuone, ruokapöytä ja satelliitti TV. Uloskäynti parvekkeelle. 1 huone, 2 vuodetta (80 cm, pituus 180 cm). Pieni keittiö (2 keraaminen keittotaso, leivänpaahdin, vedenkeitin, mikroaaltouuni, kahvinkeitin). Suihku/WC. Lämminvesivaraaja (50 litraa). Ei lämmitysmahdollisuutta. Parvekekalusteita. Käytettävissä: silitysrauta, hiustenkuivaaja. Pysäköintipaikka (aidattu, 1 auto). Huomioitavaa: TV vain FR. HUTG062251