Kuća za odmor Hatale 3 zvijezde Rzyki, Beskidy, Poljska

Kuća za odmor

Obiteljska kuća "Hatale", okružena drvećem. Na rubu mjesta, mirno, sunčano mjesto, 20 m od ruba šume, 1.5 km od skijališta. Za samostalno korištenje: parcela 1'500 m2 (ograđena), vrt, bazen (44 m2, sezonska dostupnost: 01.Jun. - 15.Sep.). Terasa, vrtna garnitura za sjedenje, roštilj. U kući: sauna, centralno grijanje. Prilaz autom do kuće. Parking uz kuću na parceli. Trgovina 3 km, trgovački centar 8 km, restoran, internet cafe, najam bicikli 300 m, autobusna postaja 250 m, kupalište 20 km. Tenis 300 m, kabinska žičara 1.5 km, uspinjača 1.5 km, skilift 1.5 km, sjedežnica 1.5 km, najam skijaške opreme 1.5 km, postaja ski busa 300 m, škola skijanja 1.5 km, škola skijanja za djecu 1.5 km, klizalište 300 m. U blizini: Oświęcim 35 km, Kraków 85 km. Poznata skijališta u blizini: Czarny Groń Pracica 2 km, Żar 20 km, Korbielów 35 km. Poznata jezera u blizini: Jezioro Żywieckie 20 km. Dodatna informacija: prikladno za obitelji.

Interior

6 -sobna kuća 130 m2 na 3 etaže. Jednostavno uređena: otvoreni dnevni boravak/blagovaona s otvorenim kaminom, TV-om sa sat. prijemnikom i muzičkom linijom. Izlaz na terasu. 1 soba 11 m2, s kosim stropom s 2 kreveta (90 cm, dužina 200 cm). 1 soba 8 m2, s kosim stropom s 1 franc. krevetom (140 cm, dužina 190 cm). Mala, otvorena kuhinja (4 ploče za kuhanje, pećnica, mikrovalna pećnica, el. aparat za kavu). Tuš/WC. Donji kat: odv. WC. Potkrovlje (strme stepenice) 1 soba 10 m2, s kosim stropom s 2 kreveta (90 cm, dužina 191 cm). S kosim stropom, otvorena povezna soba 10 m2 s 1 kaučem za 2 osobe. 1 soba 11 m2, s kosim stropom s 2 kreveta (90 cm, dužina 190 cm). Izlaz na balkon. Mali balkon, terasa. Na raspolaganju: dječji krevetić do 3 godine. Internet (DSL/LAN, besplatan). Najviše 1 kućni ljubimac / pas dozvoljen.