Casa di vacanze
Chalet "Duży", 920 m s.l.m., su 2 piani, costruito nel 2011, circondato da prati. 3 case nel residence. In periferia, a 5.5 km dal centro, nel quartiere Gawlaki, posizione tranquilla, soleggiata, elevata, a 4 km dall'area sciistica, su una strada, immerso nel verde. In comune: terreno 2'250 m2 (recintato), prato 1'500 m2. Tennis da tavolo, barbecue, spazio giochi per bambini (altalena). Per uso privato: prato per sdraiarsi. Nella casa: deposito sci, riscaldamento centrale. Cambio biancheria 1 volta alla settimana. Cambio asciugamani 1 volta a settimana. Pulizia dell'appartamento 1 volta alla settimana su richiesta (extra). Accesso 200 m di strada ripida fino alla casa. Parcheggio presso la casa nella proprietà. Negozio, negozio alimentare 700 m, supermercato 1.5 km, ristorante 2 km, fermata bus 100 m, stazione ferroviaria 3 km, piscina coperta 3.5 km. Funicolare 3.5 km, sciovia 4 km, scuola di sci 4 km, pista per slitte 5 km, pattinaggio 3 km. Rinnomati comprensori sciistici nelle vicinanze: Małe Ciche 10 km. Prego notare: adatto alle famiglie.
Interior
Chalet 5 locali 280 m2 su 3 piani. Soggiorno/sala da pranzo 46 m2, aperto con camino e TV (satellite) (schermo piatto), impianto stereo. Uscita sul giardino, sulla terrazza. Cucina aperta (lavastoviglie, 4 piastre cottura in vetroceramica, forno a microonde, macchina da caffè elettrica). Doccia/WC. Piano superiore: 1 camera 12 m2 con 1 divano letto (90 cm, lunghezza 200 cm), 1 letto matrimoniale (160 cm, lunghezza 200 cm). 1 camera 15 m2 con 2 letti matrimoniali (140 cm, lunghezza 200 cm). 1 camera 17 m2 con 1 letto (90 cm, lunghezza 200 cm), 1 divano letto e 1 letto doppio (160 cm, lunghezza 200 cm). Doccia/WC. Piano sottotetto: 1 camera 30 m2 con 1 divano letto doppio (140 cm, lunghezza 200 cm), 1 letto doppio (160 cm, lunghezza 200 cm). Terrazza 25 m2. Mobili da terrazza. Splendida vista sulle montagne, sulla valle e sul paesaggio. A disposizione: lavatrice, seggiolone, lettino per bimbi fino 3 anni, asciugacapelli, legna (gratis). Internet (wifi, gratis). Parcheggio vicino alla casa. Prego notare: adatto alle famiglie. Casa per non fumatori.