Rekreační dům
Trensum 4 km od Hällaryd: Pěkný rodinný dům "Matvik". 4 km od centra Hällaryd, 10 km od centra Karlshamn, ve svahu, 600 m od moře, ve slepé ulici, v zeleni. Společné: přírodní pozemek 2'000 m2, zahrada (není oplocena). Koupací molo. K dispozici pouze pro Vás: pozemek 1'000 m2 s stromy, louka. K dispozici: kánoe (extra). Veslice s motorem (na objednání), parkovací místo (2 x) na pozemku. Obchod 4 km, supermarket 10 km, železniční stanice "Karlshamn" 10 km, trajekt "Helsingborg" 185 km, písečná pláž 1.2 km, krytý bazén 10 km. Marina 600 m, golfové hřiště (27 jamek) 18 km, možnosti rybaření 600 m.
Interior
"Matvik (BLE051)", 3-pokojový dům 132 m2 na 2 podlažích. Pěkně a útulně zařízeno: obývací pokoj/ložnice s 1x pohovkou pro 2 osoby, krbovými kamny, jídelním stolem, TV se satelitním vysíláním, CD přehrávačem a DVD přehrávačem. 1x pokoj s 1x dvoulůžkem. 1x pokoj s 2x lůžkem. Otevřená kuchyně (trouba, myčka, 4-plotýnková sklokeramická varná deska, toustovač/topinkovač, varná konvice, mikrovlnná trouba, mraznička, elektrický kávovar) s jídelním stolem. Koupelna se sprchou a WC, oddělené WC. Elektrické topení. Dřevěná podlaha. Zahradní sezení. Zahradní nábytek, gril (přenosný). K dispozici: pračka, sušička, žehlička, vysoká židlička pro děti, dětská postýlka. Internet (WiFi, zdarma). Upozornění: nekuřácký dům. Hlásič kouře, hasicí přístroj.